TECHNISCHE ÜBERSETZUNGEN 

Sprachendienste & Übersetzungsbüro in Hamburg

Zur Erstellung einer fachgerechten technischen Übersetzung wird neben ausgezeichneten Sprachkenntnissen auch spezifisches technisches Fachwissen benötigt.

 Ob Sie eine technische Übersetzung in Deutsch – Englisch brauchen oder in einer anderen Sprachkombination, bei Hamburg Translate sind Sie in jedem Fall richtig. 

 

 

WIR ÜBERSETZEN FÜR SIE:

Bedienungsanleitungen und Handbücher

Service- und Montageanleitungen

Prospekte

 

 

Ersatz- und Stücklisten

Schulungsunterlagen

Homepagetexte

Prospekte

 

wirtschaftliche Gutachten

Geschäftsberichte und Handelsbilanzen

Pressemitteilungen

Produktbroschüren

 

Technische Fachübersetzungen: Egal ob Maschinenbau, Anlagenbau oder digitale Steuereinheiten

 

Ihre Vorteile 

UNSERE SPRACHEN

Wir übersetzen für Sie in über 290 Zielsprachen in professioneller Qualität. Unser umfangreiches Übersetzernetzwerk erleichtern uns das Auffinden und Qualifizieren von Ressourcen, auch für aussergewöhnliche Sprache

Mehr erfahren

UNSEREN NETZWERK 

Unsere Übersetzungsagentur bietet mehr als 5.000 handverlesene Muttersprachler mit entsprechendem kulturellen Fachwissen. Hamburg Translate arbeitet ausserdem mit Übersetzern in allen Zeitzonen. 

Mehr erfahren

TECHNIKEINSATZ

Zur Kosteneinsparung und Wahrung einer konsistenten Terminologie verwenden wir modernste Translation-Memory-Software.

Mehr erfahren
Zur Werkzeugleiste springen