Übersetzung Englisch
Übersetzung Englisch
Entscheiden Sie sich für einen Spezialisten der englischen Sprache
Sofortiger Zugang zu mehr als 5.000 professionellen Übersetzern weltweit
Kostenlose Unterstützung durch unsere erfahrenen Language Adviser
Kompetenz in jeder Branche und Sprache
Übersetzungsbüro englisch
Wenn Sie Dokumente auf Englisch übersetzen lassen möchten, empfehlen wir Ihnen, folgende Schritte zu befolgen:
-
Finden Sie ein qualitativ hochwertiges Übersetzungsbüro wie Hamburg Translate oder einen professionellen Übersetzer, der sich auf die Übersetzung von Dokumenten ins Englische spezialisiert hat. Überprüfen Sie die Qualifikationen und Erfahrungen des Übersetzers oder des Übersetzungsbüros.
-
Geben Sie dem Übersetzer oder Übersetzungsbüro klare Anweisungen und Informationen zu den spezifischen Anforderungen und Bedürfnissen Ihres Projekts, z.B. Zielgruppe, Zweck der Übersetzung, Formatierung, Terminologie, Lieferfrist usw.
-
Stellen Sie sicher, dass Sie eine klare Vereinbarung über den Preis und die Zahlungsbedingungen treffen, bevor Sie mit der Übersetzung beginnen.
-
Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung benötigen, überprüfen Sie, ob der Übersetzer oder das Übersetzungsbüro über beglaubigte Übersetzer verfügt und ob die Übersetzung den erforderlichen Anforderungen entspricht.
-
Geben Sie dem Übersetzer oder Übersetzungsbüro ausreichend Zeit, um eine qualitativ hochwertige Übersetzung zu erstellen, und prüfen Sie die Übersetzung gründlich auf Fehler und Unstimmigkeiten, bevor Sie sie verwenden.
Fachübersetzungen
Professionelles Übersetzen kann nur die Angelegenheit eines hochqualifizierten Übersetzungsbüros sein. Die Hamburg Translate-Fachübersetzer übersetzen in den jeweiligen Fachgebieten aus verschiedenen Arbeitssprachen stets in ihre Muttersprache.
Expressübersetzungen
Wir setzen alles in Bewegung, um Ihre Bedürfnisse zu erfüllen – in Ihrem Zeitplan. Mit unserem Super-Express-Service garantieren wir Ihnen als erster Übersetzungsdienstleister die Lieferung kurzer Texte innerhalb von 2 Stunden. Bei unserem Express-Service erhalten Sie Ihre Übersetzung noch am selben Tag.
Übersetzungen ab 0,09 EUR pro Wort
Unsere Preise berechnen wir nach der Anzahl der Wörter im Quelltext. Die Preise enthalten nicht nur die Übersetzung, sondern auch die gesamte Organisation des Projektes durch Ihren festen Ansprechpartner in unserem Projektmanagement.
Die Englische Sprache ist ohne Frage die bedeutendeste Weltsprache der Gegenwart. Die englische Sprache hat nicht nur die meisten Sprecher weltweit, sondern wird von allen Weltsprachen auch am meisten in Kultur, Wissenschaft und Wirtschaft eingesetzt. In über 40 Staaten ist Englisch die oder eine der Amtssprachen. In vielen anderen Ländern hat Englisch den Status einer halboffiziellen Amtssprache inne. Das heißt, es ist sehr wichtig für den Handel und den Alltag des Landes und wird von vielen Menschen tagtäglich gesprochen – nur den offiziellen Status einer Amtssprache hat es nicht. Denken Sie zum Beispiel an Malaysia, Israel oder Hongkong.
Weitere interessante Fakten über die Weltsprache Englisch
- Über 80% aller weltweit elektronisch gespeicherten Informationen sind in englischer Sprache.
- Englisch ist wie Deutsch eine germanische Sprache, was das Englisch Lernen für uns erheblich erleichtert.
- Die Abspaltung der englischen Sprache von anderen germanischen Sprachen erfolgte vor etwa 1500 Jahren.
- Friesisch ist von allen Sprachen mit der englischen Sprache am meisten verwandt.
Unsere Philosophie
Es gibt viele Übersetzungsbüros, die Englisch-Übersetzungen anbieten. Hier sind einige Tipps zur Auswahl eines geeigneten Übersetzungsbüros für Englisch-Übersetzungen:
-
Qualifikationen: Stellen Sie sicher, dass das Übersetzungsbüro über qualifizierte Übersetzer verfügt, die die Zielsprache als Muttersprache beherrschen und über fundierte Kenntnisse in der Quellsprache verfügen.
-
Fachgebiete: Überprüfen Sie, ob das Übersetzungsbüro Erfahrung und Fachkenntnisse in Ihrem spezifischen Fachgebiet hat, z.B. juristische, medizinische, technische oder wissenschaftliche Übersetzungen.
-
Qualitätssicherung: Achten Sie darauf, dass das Übersetzungsbüro Qualitätskontrollen durchführt, z.B. durch das Überprüfen von Übersetzungen durch ein Korrekturlesen oder durch ein Lektorat.
-
Beglaubigte Übersetzungen: Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung benötigen, stellen Sie sicher, dass das Übersetzungsbüro über beglaubigte Übersetzer verfügt und dass die Übersetzungen den erforderlichen Anforderungen entsprechen.
-
Preisgestaltung: Vergleichen Sie die Preise verschiedener Übersetzungsbüros, aber achten Sie darauf, dass der Preis nicht das einzige Kriterium ist. Es ist wichtig, ein qualitativ hochwertiges und zuverlässiges Übersetzungsbüro zu wählen, das Ihre Anforderungen erfüllen kann.
Einige bekannte Übersetzungsbüros für Englisch-Übersetzungen sind beispielsweise Translated.net, Lingoda, Translated24 und LingoStar Language Services. Es ist jedoch wichtig, die Angebote und Leistungen der verschiedenen Anbieter zu vergleichen und auf ihre Erfahrung und Spezialisierung zu achten.
“ Bei uns haben Sie es mit Menschen zu tun, die sich voll für Ihre Belange einsetzen und eine grundsolide, professionelle Kooperation anstreben. Die Langfristigkeit unseres Erfolgs spielt hierbei eine entscheidende Rolle, denn wir verstehen uns als ein familiengeführtes Unternehmen, das weitaus mehr und andere Ziele verfolgt als nur kurzfristigen Profit.“
Ihre Vorteile
Immer pünktlich
Abrechnung pro Wort
Keine Versteckten Kosten
schnelle und zuverlässig
Alle branchen
Dank Ihrer Fachkompetenz sind unsere Übersetzer in der Lage, Projekte jeder Branche und/oder Fachgebiets zu bearbeiten.
Bei Hamburg Translate erhalten Sie ein engagiertes Team von Übersetzern, die auf Ihre Branche spezialisiert sind
Technische Lösungen für jede Unternehmensgröße
Wir möchten Ihnen die Arbeit erleichtern.Mit unserer professionellen Übersetzungslösung können Sie sicher sein, dass Ihr Projekt termingerecht und innerhalb Ihres Budgets abgeschlossen wird.
Wieso? Weil wir Sprachen lieben.