Was immer für Pläne Sie für Ihre Zukunft haben mögen, mit juristischen Übersetzungen schaffen Sie sich unendliche Möglichkeiten. 

Das Übersetzen von Texten mit juristischen Inhalten erfordert neben einer guten sprachlichen Ausführung auch das Verständnis des Inhalts des Textes.

Wir stellen sowohl die geforderte sprachliche, als auch die inhaltliche Präzision der Übersetzung sicher, indem unsere Mitarbeiter neben dem Beherrschen der Ausgangs- und Zielsprache (Muttersprache) des zu übersetzenden Dokumentes zusätzlich eine juristische Ausbildung aufweisen.

Vor der Lieferung einer Übersetzung erfolgt eine sorgfältige Qualitätskontrolle durch einen erfahrenen Mitarbeiter mit mindestens denselben Qualifikationen wie der Übersetzer (4-Augen-Prinzip).

Übersetzungsbüro für Fachübersetzungen: 

• Hamburg Translate richtet sich mit seinem juristischen Dienstleistungsangebot an Anwaltskanzleien, andere Dienstleistungs-unternehmen, Rechtsabteilungen von Unternehmen sowie die öffentliche Hand.